See mapochino on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "EPON",
"2": "el río Mapocho"
},
"expansion": "Epónimo: el río Mapocho",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Epónimo: el río Mapocho.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mapochino",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mapochinos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mapochina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mapochinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma-po-chi-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Quilicanta poseía un respetable prestigio y linaje de noble cuzqueño. Debido a esto poseía una lealtad de 11 caciques mapochinos. También poseía una fuerza armada propia. Parte de esta fuerza fue ofrecida a Michimalonko para enfrentarse a Valdivia.",
"c": "blog",
"sitio": "El Inquilino",
"t": "Guerra Fría",
"u": "http://elinquilinoenlared.blogspot.ca/2007/05/universidad.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Quilicanta poseía un respetable prestigio y linaje de noble cuzqueño. Debido a esto poseía una lealtad de 11 caciques mapochinos. También poseía una fuerza armada propia. Parte de esta fuerza fue ofrecida a Michimalonko para enfrentarse a Valdivia.«Guerra Fría». El Inquilino.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Guerra Fría». El Inquilino.",
"text": "Quilicanta poseía un respetable prestigio y linaje de noble cuzqueño. Debido a esto poseía una lealtad de 11 caciques mapochinos. También poseía una fuerza armada propia. Parte de esta fuerza fue ofrecida a Michimalonko para enfrentarse a Valdivia."
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de el río Mapocho y su valle.."
],
"id": "es-mapochino-es-adj-lUJfNQls",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Perú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El técnico argentino de la Universidad de Chile ha confirmado como titular a Raúl Ruidíaz para el choque de hoy ante el Audax Italiano por la fecha 7 del Apertura mapochino",
"c": "noticia",
"diario": "Perú21",
"f": "2012-3-10",
"t": "La 'Pulga' Ruidiaz sale a picar",
"u": "http://peru21.pe/2012/03/10/impresa/pulga-sale-picar-torneo-mapochino-2015238"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El técnico argentino de la Universidad de Chile ha confirmado como titular a Raúl Ruidíaz para el choque de hoy ante el Audax Italiano por la fecha 7 del Apertura mapochino«La 'Pulga' Ruidiaz sale a picar». Perú21. 10 mar 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«La 'Pulga' Ruidiaz sale a picar». Perú21. 10 mar 2012.",
"text": "El técnico argentino de la Universidad de Chile ha confirmado como titular a Raúl Ruidíaz para el choque de hoy ante el Audax Italiano por la fecha 7 del Apertura mapochino"
}
],
"glosses": [
"Chileno."
],
"id": "es-mapochino-es-adj-HGLuxW~g",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Peru",
"derogatory",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma.poˈt͡ʃi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"word": "mapochino"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.no",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "EPON",
"2": "el río Mapocho"
},
"expansion": "Epónimo: el río Mapocho",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Epónimo: el río Mapocho.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "mapochino",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "mapochinos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mapochina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "mapochinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma-po-chi-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Gentilicios"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Quilicanta poseía un respetable prestigio y linaje de noble cuzqueño. Debido a esto poseía una lealtad de 11 caciques mapochinos. También poseía una fuerza armada propia. Parte de esta fuerza fue ofrecida a Michimalonko para enfrentarse a Valdivia.",
"c": "blog",
"sitio": "El Inquilino",
"t": "Guerra Fría",
"u": "http://elinquilinoenlared.blogspot.ca/2007/05/universidad.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Quilicanta poseía un respetable prestigio y linaje de noble cuzqueño. Debido a esto poseía una lealtad de 11 caciques mapochinos. También poseía una fuerza armada propia. Parte de esta fuerza fue ofrecida a Michimalonko para enfrentarse a Valdivia.«Guerra Fría». El Inquilino.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Guerra Fría». El Inquilino.",
"text": "Quilicanta poseía un respetable prestigio y linaje de noble cuzqueño. Debido a esto poseía una lealtad de 11 caciques mapochinos. También poseía una fuerza armada propia. Parte de esta fuerza fue ofrecida a Michimalonko para enfrentarse a Valdivia."
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de el río Mapocho y su valle.."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Perú",
"ES:Términos despectivos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El técnico argentino de la Universidad de Chile ha confirmado como titular a Raúl Ruidíaz para el choque de hoy ante el Audax Italiano por la fecha 7 del Apertura mapochino",
"c": "noticia",
"diario": "Perú21",
"f": "2012-3-10",
"t": "La 'Pulga' Ruidiaz sale a picar",
"u": "http://peru21.pe/2012/03/10/impresa/pulga-sale-picar-torneo-mapochino-2015238"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El técnico argentino de la Universidad de Chile ha confirmado como titular a Raúl Ruidíaz para el choque de hoy ante el Audax Italiano por la fecha 7 del Apertura mapochino«La 'Pulga' Ruidiaz sale a picar». Perú21. 10 mar 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«La 'Pulga' Ruidiaz sale a picar». Perú21. 10 mar 2012.",
"text": "El técnico argentino de la Universidad de Chile ha confirmado como titular a Raúl Ruidíaz para el choque de hoy ante el Audax Italiano por la fecha 7 del Apertura mapochino"
}
],
"glosses": [
"Chileno."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Peru",
"derogatory",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma.poˈt͡ʃi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"word": "mapochino"
}
Download raw JSONL data for mapochino meaning in All languages combined (3.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"mapochino"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "mapochino",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"mapochino"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "mapochino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"mapochino"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "mapochino",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"mapochino"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "mapochino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"mapochino"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "mapochino",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.